37 Sprachen, beide Richtungen.
Sie lesen diese Seite in einer davon.
Automatisch erkannt
18 Sprachen erkennt Taiwa an dem, was der Anrufer sagt. Ihr Agent muss nicht wissen, welche Sprache er gerade hört.
English · Deutsch · Français · Español · Italiano · Nederlands · Polski · Português · Русский · 日本語 · 한국어 · 中文 · Svenska · Türkçe · Čeština · Bahasa Indonesia · Română · Українська
Von Ihrem Agenten gewählt
19 weitere werden genauso übersetzt, sobald der Anruf läuft, lassen sich aber noch nicht am Gesprochenen erkennen. Ihr Agent wählt die Sprache des Kunden aus. Bleibt die automatische Erkennung eingestellt, wird der Anruf nicht übersetzt.
العربية · Български · Català · Dansk · Ελληνικά · Suomi · Galego · עברית · हिन्दी · Hrvatski · Magyar · Bahasa Melayu · Norsk bokmål · Slovenčina · Slovenščina · தமிழ் · ไทย · Filipino · Tiếng Việt
Regionale Varianten
9 Varianten für die gesprochene Übersetzung. So hört ein Kunde in São Paulo brasilianisches Portugiesisch und einer in Montréal kanadisches Französisch.
English (UK) · English (US) · Español (Latinoamérica) · Français (Canada) · Français (France) · Português (Brasil) · Português (Portugal) · 简体中文 · 繁體中文
Jede in jede andere. Nicht nur zu und aus dem Englischen.
Jedes Paar, in beide Richtungen
Die Sprache Ihres Agenten und die Ihres Kunden sind separat eingestellt, sodass ein polnischsprachiger Agent einen türkischen Anruf annehmen kann, ohne dass Englisch dazwischen liegt. Beide Seiten des Anrufs werden übersetzt — der Kunde hört Ihren Agenten, Ihr Agent hört den Kunden. Es ist keine einseitige Untertitelspur.
Die Liste hängt davon ab, wessen Schlüssel Sie mitbringen
Die Sprachen oben sind die vollständige Liste von DeepL Voice, und genau diese stehen heute in der Sprachauswahl von Taiwa. Bringen Sie einen anderen Schlüssel mit, entscheidet die Liste dieser Engine, welche davon ein Anruf nutzen kann.
DeepL
37 Sprachen, verstanden und gesprochen, dazu 9 regionale Varianten für die gesprochene Seite. 18 davon werden automatisch erkannt. Für die neueren Sprachen arbeitet DeepL mit einem eigenen Sprachtechnologie-Partner zusammen. Wo genau, steht auf der Seite „Vertrauen“.
OpenAI
OpenAI gibt an, dass sein Echtzeit-Übersetzungsmodell mehr als 70 Sprachen versteht und 13 spricht. Es versteht also deutlich mehr Anrufer, als es in ihrer eigenen Sprache ansprechen kann.
Google Gemini
Google führt für Gemini Live Translate mehr als 70 Sprachen auf. Es ist ein Preview-Modell. Das heißt: Google sagt dafür noch kein Service-Level zu.
Die Zahlen zu OpenAI und Gemini stammen vom jeweiligen Anbieter, Stand Oktober 2026. Wir haben nicht in jeder dieser Sprachen einen Anruf geführt. Nennen Sie uns Ihre Sprachpaare, und wir sagen Ihnen, auf welche Engine wir sie legen würden.
Wie der eigene Schlüssel funktioniert →Sie sind nicht alle gleich leicht, und wir sagen lieber, welche
Wenn Ihr Volumen hauptsächlich Deutsch oder Japanisch ist, rechnen Sie mit etwas längerer Verzögerung als bei Französisch oder Spanisch — diese Sprachen setzen das Verb ans Ende, sodass die Bedeutung eines Satzes zuletzt ankommt. Es ist eine Eigenschaft der Sprache, nicht der Software, und menschliche Dolmetscher stoßen an dieselbe Wand.
Am besten verstehen Sie es, wenn Sie es bei Ihren eigenen Anrufen ausprobieren.
Warum es eine Verzögerung gibt →Welche fehlen Ihnen?
Sagen Sie uns die Sprachen und das Volumen, und wir sagen Ihnen, was es kostet — oder dass es sich nicht lohnt.